Dean decided that it is in his best interest to wait until after Jo is no longer traveling with them to exact his revenge. That way, he can do really horrible things to Sam and not have to worry about them ganging up on him.

Thank you for the comment! :)